黄嘨出编剧导演原著作者之间的官司
本文已影响2.5K人
本文已影响2.5K人
电视剧已经融入了我们的生活,在我们看的片子中很多的电视剧和电影作品都来自于原作改编,比如我们所熟知的《宫》等,从改编剧开始,编剧导演和原著作者之间的官司就没有停过,下面就让我们看看编剧导演和原著作者之间的官司问题吧!
黄嘨
每次出编剧导演、原著作者之间的官司,我都看的头晕脑胀,都是特别想会表达的人,看谁说都有道理,可能世事本来就是这样,看你想听谁说。
芦苇改编了李碧华的《霸王别姬》,成就陈凯歌导演最成功的电影作品。最近芦苇萌生把剧本结集出版的想法,他说李碧华是剧本原著,她卖改编权的时候说她必须得当编剧,因为小说有一份钱,编剧还有一份钱。但等改完之后,剧本实际上和李碧华没有什么关系了。李碧华方面一听就火人了,发出“严正声明”,称芦苇并不拥有其拟出版的《霸王别姬》的剧本版权,顺便把芦苇八十年代因 “流氓罪”入狱的事,也抖落了,强调对方败坏人品的背景。芦苇说我表达不当我道歉,出书只是一个想法,也没联系出版社呢,真出当然要跟你联系,虽然我也没你电话,再说你的书出修订本的时候,不也把我的剧本内容用上了吗,你也没跟我打招呼啊。这个回应显得很意气用事,漏洞百出,真打官司,香港人可比西北人严谨多了,感觉芦苇这个路子不成。
著名芦苇近年官司一直不断,他身上的最豪华标签是《霸王别姬》、《白鹿原》、《秋菊打官司》编剧,前两个都在官司中,包括他和王安全PK白鹿原剧本编剧事件,也成为罗生门。对于原著金玉来说,王安全和芦苇都不是赢家。
编剧和原著作者包括导演之间的矛盾,首先是感情上的对立。金庸说过,“把作品交给别人改编,就像是自己的孩子被别人领去养了两天,但是送回来的时候什么样就没有保证了,缺胳膊短腿也有可能,茁壮成长也有可能,只能看运气了。”自己养大的孩子还不一定成才呢,交给别人养,长成什么样都闹心,所以很多作家不敢看根据自己小说改编的影视,版权卖了,就算没生这个孩子。就算改编自己的剧本,也不是什么舒心事。六六说过,我快乐写作,痛苦编剧。编剧是对写作的罚款,好在他们给的钱够多,能买去一部分不快乐。
合理的稿费,可以缓解相当一部分失去孩子的失落。刘震云就曾对《手机》给他的稿费公开表示满意,当有人在余华面前批评张艺谋把他的小说改得离谱时,他都开玩笑说,我觉得张艺谋是中国最好的导演,给钱特别痛快。而且,他也是我迄今遇到过的惟一会主动提高改编授权费的导演。
之后是名利对立,作品改成什么样不说,你得认亲爹。前一段毕飞宇状告编剧陈枰,法庭认定了被告陈枰、西苑出版社侵犯毕飞宇《推拿》著作权,赔偿毕飞宇5万元。原告毕飞宇对判决结果很失望,赔得太少,还要继续上诉。这个官司和《致青春》的侵权案有类似之处,原著辛夷坞,编剧李樯。李樯的剧本和辛夷坞原著都出了书。辛夷坞方面称,只是授权了原著小说的电影改编权。但在签署合同时,并没有针对“改编剧本能否出版”进行约定。李樯作品的出版方则明确表示,该书有授权,其得到的授权是赵薇执导的《致青春》电影制片公司出具的。又是一起门罗生门。
芦苇说他想出版《霸王别姬》剧本的初衷是“改编是有技巧的,把改编和原著做专业对比,看什么地方是小说奠定的基础,什么地方是编剧的发挥和创作使剧本成为经典,这些对比是对行业和从业人员有指导性意义的。”初衷成立,只要法没意见。
男作家长得好的不多,通常低地盘,很禁耗那种样子。芦苇算是帅的,所以比较招事吧。
猎场改编自那部小说的原著叫什么 电视剧原版剧本在线阅读
电视剧父亲的身份原著小说作者是谁引关注
小舍得作者是谁 小舍得原著小说原著作者介绍
电视剧重生之门有原著吗 重生之门改编哪部小说
人世间姚立松原著结局,人世间姚立松扮演者
著名编剧、作家六六推出新书《爱不妥协》纸上演绎“四十不怂”
皮囊之下写的到底是个啥 原著作者最有发言权
曝某小鲜肉耍大牌 惹怒圈中导演编剧被踢出剧组
微微一笑很倾城 IP改编尊重原著的诚意之作
【图】著名编剧小林正树最好的电影 经典之作曝光
亲爱的戎装原著小说叫什么 原著作者是什么人
凤唳九天原著小说叫什么 原著作者是什么人
她和他的恋爱剧本小说叫什么 原著作者是谁
朱朝阳原型是紫金陈 原著作者亲口曝出大瓜
星辰变电视剧上映时间演员表全集剧情 原著小说结局介绍
《司藤》作者尾鱼否认坐牢 司藤是什么类型的电视剧
电视剧《装台》爆火后 原著作者陈彦回家乡和读者面对面
艾伦《欢乐喜剧人》 近日收官演编导俱佳
曝<仙剑奇侠传4>确定主创 编剧为<楚乔传>原著作者
【图】伪装者原著作者是谁? 揭秘翻拍电视剧火爆的惊人真相
《安乐传》原著小说是什么 原著作者亲自担任编剧
原著作者炮轰《80后》导演 曾想抹杀他著作权
我在时间尽头等你小说叫什么 原著作者是谁