沒什麼可誇了?拜登夫人會說英語竟成優點,網友:無聊至極
本文已影響2.59W人
本文已影響2.59W人
【南方+1月24日訊】據英國媒體報道,美國演員、導演、電影監製蒂姆·馬特森(Tim Matheson)因發推文“踩一捧一” ,而受到網友猛烈抨擊。
美國當地時間1月20日,喬·拜登(Joe Biden)正式成爲新任美國總統,而他的夫人吉爾·拜登(Jill Biden)也正式成爲第一夫人,拜登順利迎來了屬於自己的時代。隨後,各方紛紛對此發來賀電,馬特森也不例外。近日,馬特森發推表示:“能有一位有品位、有愛心的第一夫人真是太好了。而且,會說英語!”
該推文一出,立即受到了網友們的抨擊,紛紛對此發表了自己的看法。“取笑移民從來不是好品味,尤其是前第一夫人已經把學習英語和接受美國文化作爲自己的使命”“簡直是品位低下,無聊至極”“我只有一個問題:蒂姆·馬特森是誰?我感覺我並沒有聽過他的名字”“ 小演員一直在努力提醒人們他還是有價值的,多麼悲哀和可悲啊”“他認爲自己這麼做很幽默嗎?我覺得這簡直太可笑了”“雖然梅拉尼婭已經不是第一夫人了,她是過去式,但我們也應該尊重她”。
馬特森的推文前半段讚揚了吉爾,但後半段“而且,會說英語”卻順帶暗諷了梅拉尼婭。梅拉尼婭來自斯洛文尼亞,於2006年成爲美國公民。雖然官方表示,梅拉尼婭除了母語斯洛文尼亞語,還會說英語、法語、意大利語和德語。但梅拉尼婭的母語終究不是英文,口音中難免包含了濃重的斯洛文尼亞口音。2020年,梅拉尼婭就曾因自己的英語發音而受到爭議。整個演講超過二十五分鐘,雖然慷慨激昂富有感染力,但臺下的觀衆顯然還是聽得雲裏霧裏,直呼根本不知道她在說什麼。不僅如此,克羅地亞薩格勒布一家英語培訓機構甚至在街頭用梅拉尼婭演講照製作了大幅廣告牌,廣告詞寫道:“試想,懂一點英語,你可以走多遠。” 學校發言人埃維斯·布里奇表示,之所以選擇用梅拉尼婭的照片,是因爲把她視爲榜樣。並表示:“廣告的意義很積極,而且這一廣告策略非常成功,在當地和國際上已經達到了廣泛的宣傳目的。”
衆所周知,馬特森並不是第一位公開調侃梅拉尼婭口音的公衆人物,此前美國歌手、諧星貝蒂·米德勒(Bette Midler)也做過類似的事情。2020年,梅拉尼婭發表演講,爲特朗普的競選連任造勢。然而,卻有人忽略梅拉尼婭的演講內容,嘲笑梅拉尼婭是斯洛文尼亞移民。米德勒在推特上表示:“哦,上帝保佑!她還不會說英語。”隨後引發輿論風暴,甚至有網友猜測,梅拉尼婭在2001年獲得的EB-1簽證(給傑出的科學家、藝術家等人才準備的,擁有了這個簽證,不是美國人也可以長期居住在美國)是假的。米德勒看熱鬧不嫌事大,竟表示:“她又回來了!真討厭!她能說幾種語言的幾個單詞。快把那個非法移民趕下舞臺。”
與馬特森一樣,米德勒立即被貼上了“種族主義者”與“仇外者”的標籤。就連平日裏熱衷於抨擊特朗普的人士都對此表示反對,並表示,梅拉尼婭的口音不是批評她的“正當理由”。皮爾斯·摩根(Piers Morgan)模仿米德勒的推文表示:“哦,上帝。貝蒂·米德勒是個種族主義者。”CNN記者凱爾·費爾德舍(Kyle Feldscher)則稱其“可悲”,並表示:“竟然會有人認爲,一個在人羣面前表現出色的人,會以一種不是她的母語而向數以百萬計的人發表演講而印象深刻。”同時,保守派活動家表示: “好萊塢和民主黨真的討厭美國。他們討厭愛國者,他們討厭保守黨。但有一件事他們最討厭,他們憎恨那些不符合他們侮辱性意識形態的少數族裔和移民。”
目前,馬特森已刪除推文,並發表了道歉聲明:“今天早上我開了一個關於前第一夫人的輕率而愚蠢的玩笑。它一點也不好笑,而且也沒品位。我很遺憾,也很沒有幽默感,我深表歉意。”也表示:“喜劇有時是殘酷而誠實的,我對這位前第一夫人一點也不尊重。對不起。”雖然大部分網友因此原諒了馬特森,但仍有部分網友並不買賬,認爲說出去的話宛如潑出去的水,難以挽回。同時表示:“他說‘喜劇有時是殘酷而誠實的’,這證明他並沒有覺得自己有錯,不過是迫於輿論壓力道歉罷了。”
校對:樑飛飛
當張雨綺遇到劉亦菲,誰是一姐一目瞭然,網友:壓根就沒有可比性
說好的撩妹呢 爲什麼聊着聊着就沒了
跟女朋友聊天有什麼話題,會聊天的人生很牛逼
樸有天案女方被判無罪「沒有誣告」 網友看傻:那麼究竟是誰有罪? 所屬社已
女朋友說無聊怎麼回覆 女生說無聊死了幽默回覆
國公御水爲什麼沒成功 扶搖中長孫無極爲什麼會御水術
劉詩詩拍封面大片英氣逼人 網友評價:淡然自在,無形撩人
網紅“coco奶茶”熱搜火了?網友:我好奇焦糖無糖是什麼感覺?
馬英九被控教唆殺人 馬辦:毫無證據荒唐至極 背後疑有驚人內幕真相揭祕
李馨琪爲什麼會說英語 娛樂圈中最會說英語的八大明星寶寶
跟男朋友聊天該聊什麼 和男朋友聊天沒話說怎麼辦
郭冬臨:因一句臺詞春晚“翻車”,遭索賠1億,沒落至今成網紅
金希澈跟着翻譯器說中文 網友:像極了學英語的你!
可以說比容嬤嬤還毒了!網友竟然這樣評價柯南?
無聊用英語怎麼說 無聊的英語說法
不會聊天,想追到女朋友,那不是癡人說夢麼
海清換新發型撞臉劉若英?海清:你歲月無痕,我迎頭趕上!網友:側面相似度
馮提莫被封殺竟是因一張照片? 網友卻積極點贊: 表示早該封殺了!
都在誇黃磊女兒長得漂亮,看到趙薇女兒後,網友:我淪陷了
鄭爽對象被曝光,竟是他!!!網友:張翰沒戲了
董璇發聲感謝,網友:怎麼沒人同情受害者?
喪妻的男人叫什麼夫鰥寡孤獨,無依無靠/沒有勞動力
吳昕竟然穿成這樣現身機場 網友:你會醜到沒朋友的