把《甄嬛傳》拍成喜劇，趙薇黑臉，郭敬明爆笑，陳凱歌卻讓他保送

本文已影響2.51W人

在最新一期《演員請就位》中，孫千、陳宥維和劉芮麟選擇了《甄嬛傳》作爲復演劇目，指導他們的是陳凱歌導演。

儘管絕大多數觀衆都做好了翻拍無法超越原片的準備，但誰都沒想到他們仨活生生把《甄嬛傳》演成了爆笑喜劇，還由此引發了一系列的故事。

事實上在原劇中甄嬛和果郡王的戲份就不討喜，不止一次有網友表示自己追劇會跳過甘露寺的片段，可以說兩人之間唯一感動大部分觀衆的重頭戲就是果郡王之死。

結果《演員請就位》2的編劇也不知道是怎麼想的，居然把這一段改成了兩人早在入宮前就互爲情侶，無奈進宮後關係變淡，但內心深處還深愛着對方。最奇葩的是甄嬛直接告訴雍正她仍然愛着果郡王，歷史上心機深沉的雍正居然感動於她的直率當場接了“綠帽”，並按原劇派她毒死了果郡王，下毒地點則改爲了甄嬛的寢宮。

槽多無口，改編的前情提要幾乎每個字都是漏洞，寫這段的時候編劇是喝多了麼？

比劇本更差的是三位演員的表演，其中最拉垮的就是陳宥維，他之前表演《三生三世十里桃花》挖素素眼睛的片段就曾遭到了全網嘲諷。

說回《甄嬛傳》，由於三位演員的年紀和原版差距較大，所以陳凱歌建議劉芮麟可以將雍正改編爲一個年輕君主，不必完全照搬陳建斌的設定，誰知道劉芮麟剛一開機就露了怯。

翻拍的開篇設定是發現兩人姦情的雍正（劉芮麟飾）怒氣衝衝地跑來找甄嬛（孫千飾）算賬，然而劉芮麟缺少上位者的氣派，腳步過於凌亂和急切，即便是年輕皇帝的設定也無法掩蓋他的齣戲感，導致觀衆完全感受不到他的穩重。

更雷的還在後頭。

皇帝一開口就揭穿了兩人的私情，還用上了“有染”這樣的詞彙，誰知道甄嬛絲毫不怯，反而笑着說自己仍然喜歡果郡王：

皇帝問她“不怕廢宮殺頭嗎”，甄嬛自信答道“說出實話，只是不願上欺君王、下欺自己”。

萬萬沒想到，面對這樣大不敬的言論，皇帝居然誇她實誠，還說“這就是朕喜歡你的地方”，並摸着她的下巴寵溺道“朕要擡舉你做六宮之主，讓你的兒子六皇子做皇帝”。

哈？

一時之間不知道是我文化程度太低還是編劇境界太高，我竟然完全無法理解皇上的腦回路。

面對愛妾毫無顧忌的背叛，丈夫選擇了誇獎，還說要獎勵她轉正且讓她兒子繼承家業，這邏輯即使放在追求男女平等的21世紀都說不通，更別提當事人還是一個工於心計的封建王朝君主了。

然而這還只是開始。

說完讓甄嬛去毒死果郡王之後雍正就獨自離開了，留下甄嬛一個人瞪大眼睛直愣愣朝拿着毒酒的太監走了過去：

按正常邏輯來說，一個人在受到驚嚇之後會有極爲短暫的呆滯狀態，大多數人會因此止步不前或者退後，甚至會出現站不穩的情況。

而孫千在被下令要親自殺死摯愛之後，卻像木偶一樣瞪着眼主動上前接過了酒壺，完全不符合受驚時的行事作風，反倒像是被下蠱了：

鏡頭一轉，甄嬛回到了自己的寢宮，正如皇帝所說，果郡王已經在房內等她了。

看到兩人遠遠地行了見面禮我還以爲畫風終於開始正常了，萬萬沒想到甄嬛居然大開着房門就挨着果郡王坐下了？？？

隨後兩人好像生怕後宮無法通曉他倆的私情一般，開始了長達7分鐘的調情對話，又是“記得我們的好日子嗎”，又是“何不趁此雪夜良宵最後見你一回”，剛說外面都是人的是你倆不？

不過這事還真不能怪孫千和陳宥維，排練的時候他倆是非常剋制的，結果這種表演方式遭到了陳凱歌的批評，認爲他倆有氣無力：“王爺在哪兒都可以高聲放論的！”

聽到這句話我懷疑凱子哥也喝多了，你見過誰在皇嫂臥室拉着手高聲放論的？

回到劇中，兩人剛說了沒兩句，允禮就主動倒起了白酒。看到情郎如此，甄嬛騰得一下站了起來，身手矯健，語速也不像剛纔唱美聲一樣拖拖拉拉了：“酒裏有毒！你明知有詐，爲何還要深夜進宮？你何日起變得這麼傻？”

好傢伙，一聽這話允禮也激動了：“你說我傻？我好開心，甄嬛！一輩子可以爲一個人、一件事傻一回，多好！”

明明沒喝酒，陳宥維卻好似酩酊大醉，不僅眼睛和嘴巴完全不受控制，就連衣服都撩不起來了。而一旁的孫千不像是生離死別，反倒像是被綁架了：

接着允禮終於說出了今夜的第一句正常問答：“爲什麼皇上要讓小叔和皇嫂深夜同在壽康宮呢？”

敢情你知道啊？那你剛纔都在幹嘛呢？

可惜這份清醒只持續了五秒鐘：“皇上是何等聰明之人，他既知你我之情還要你回來見我，因爲他還在乎你、還想擡舉你，但只有讓你親手毒殺了我才能阻止後宮對你的流言蜚語，止住了流言蜚語，他才能讓你統領後宮！”

大哥你自己瞅瞅你這邏輯通不通？

皇帝知道弟弟和小妾綠了他，還上趕着要擡舉小妾，條件是讓小妾深夜在寢宮大開着門和弟弟調情然後毒死弟弟，這樣就能向其他老婆證明自己沒被綠，可以名正言順地把小老婆轉正。

你喝的怕不是毒酒而是迷魂藥吧。

拍了哥哥馬屁之後，允禮坦言自己早就知道宮內的酒無毒，因爲入宮前皇帝已經賜給了他毒酒，接着允禮就毒發了：

如果不是知道劇情梗概，我會以爲他是喝多了或者食物中毒了，因爲我之前吃了不新鮮的東西就是這樣頭暈噁心站不住。在這裏也想告訴大家，千萬要注意食品安全哦。

撒了一會“酒瘋”之後，甄嬛扶起毒發的允禮走向了坐榻，雖然一倍速的陳宥維更像是一個被綁架的殭屍：

誰知摯愛將死，甄嬛關心的卻只有自己的前程：“我和皇上做了個交易，他的要求我答應了，我的要求他也答應了，（他會）讓你們母子好好活下去。”

兄弟我看出來了，你這是生怕你哥不知道兒子是你的種啊！

聽到這些，甄嬛一下子撒開了允禮的手，急得像熱鍋上的螞蟻一樣原地轉圈，還神經兮兮地給允禮行了個蹲禮說“來世再愛”：

可你倆這眼神怎麼看也不像真愛啊？我怎麼感覺允禮恨死了甄嬛？

包括之前說自己死了六阿哥就能上位時也非常像故意綠了哥哥奪取皇位的反派，不知道的以爲他是雍正八弟允禩轉世呢：

可他分明嚥氣前才知道六阿哥是自己的親生兒子：

品品這捉急的演技，愣是讓我想起了羅志祥在《極限挑戰》中惡搞《流星花園》的表演：

而羅志祥的表演曾被孫紅雷評價爲“像猩猩吃多了”：

接着更莫名其妙的來了，在甄嬛冷靜地接旨後，皇上倒了一杯酒敬死去的允禮，以此作爲自己和弟弟的和解：

高，真的是高，誰想出的讓一個被綠了的皇帝和自己的親弟弟和解？允禮在這裏是什麼狂開金手指的大男主麼？

李誠儒直言：“非常可笑的一個片段，引起了陣陣笑聲。也難爲你們了，多麼離奇的片段，歷史上沒有，生活中也不會有，還必須得相信。”

如此不留情面的評語不僅無人阻止，甚至還收穫了爾冬升和趙薇的笑容。

也許是上期的《無極》點評被懟怕了，李誠儒這次一點沒提導演的問題，甚至都沒有對演員做細緻的點評，只批判了原劇不合邏輯這個無關緊要的矛盾點，就主動說“不做其他點評了”。

趙薇嘴角一勾：懂了。

鏡頭切到爾冬升：我也懂了。

下一個點評的是趙薇，她對這場戲的總結就是三個字：不相信。

儘管不滿意，此時的趙薇還是試圖冷靜地詢問誰是主動選擇這場戲、誰是被選擇來搭檔的，可陳宥維好像完全看不到趙薇的低氣壓，積極地舉手說“我現在一樣會主動選擇”：

聽到這話，趙薇直接壓不住火了：“你還會主動選擇，但你根本不具備這個實力跟基本功來演這個角色！一方面你不適合這個角色，另一方面你的基本功不夠駕馭這麼複雜的情節和人物！”

一通狂轟濫炸下來，不僅趙薇失去了表情管理，原本還算活躍的陳宥維也傻了眼，一旁的孫千也不由擔憂地看向陳宥維。

此時趙薇也想起了剛纔李誠儒的態度，連忙說了兩遍“這和導演一點關係都沒有”。

爾冬升可比趙薇精多了，一張嘴就先替陳凱歌挽尊：“凱歌導演跟我真的拍這樣的戲是不會選你們的，因爲你們擔不起這個戲。”

接着爾冬升才分別點評了三位演員，還特別表揚了陳宥維比《三生三世十里桃花》進步了：

相比於其他三位點到爲止的批評，郭敬明就外放多了，鏡頭一給到他他就沒忍住笑意：

儘管資歷最淺，但郭敬明也不是傻子，他當然知道這時候不說話是最好的，可忍住開懷大笑的生理反應對於他來說還是一門學問，所以他支支吾吾了兩秒也沒敢說話。

把這一切看在眼裏的李誠儒突然插嘴鼓勵，郭敬明直呼“誠儒老師你不要坑我”，搞得爾冬升也笑了起來。

索性郭敬明也不收着了，先是說自己看的時候沒忍住笑，但是發現麥還在收音之後就忍住了，可觀衆們一直在笑所以也有些干擾自己（一起笑），並且直言“陳宥維你得知道自己在幹嘛，就是我無數次都很恍神，你可能都不知道自己在幹嘛”。

尤其是陳宥維喝了毒酒之後分明已經語意哽咽了，卻突然順暢地說“我和皇上做了個交易”，連貫性完全接不上，不覺讓人捧腹。

看到郭敬明活靈活現的表演，剛纔還怒氣衝衝的趙薇也忍不住笑了，還誇他“演得好”，李誠儒也一臉欣慰地看向爲陳宥維演技撓頭的郭敬明，一時間氣氛突然可愛了起來。

同時郭敬明和趙薇一樣提出了“基本功有問題”和“與導演無關”的論點，還說如果翻看自己剛剛觀看陳宥維表演的直拍估計能截出很多投稿“迷惑行爲bot”的表情包，此話也引發了彈幕區的狂歡，大家紛紛表示請騰訊放出郭敬明的全部鏡頭。

儘管每個人都提到了“不怪導演”，但等到四個人點評完畢，陳凱歌的面色已經非常難看了。

聯想表演前辣目洋子在後臺所說的“陳凱歌導演對《甄嬛傳》很上心”，以及上一期陳凱歌對於李誠儒評價《無極》的反彈，可以想象此時他的心情。

果不其然，陳凱歌一開口就是“我很高興地看到李誠儒老師終於跟郭敬明站在一起了”。

言畢正色道：“陳宥維，我要表揚你。比起上一次的表演，我覺得你有很大的進步。”

接下去的五分鐘，明着是誇陳宥維，實際上是在維護自己的作品。先是撇清不是自己選他來演的，又提起自己曾經指點過他被其他導師批評的部分，還說“果郡王和甄嬛之間是有叔嫂之理的，客氣之下又開始了深情，劉芮麟演的是一個不尋常的皇帝”。

說實話，前面幾位批評過後，陳凱歌作爲導師和前輩，鼓勵一下後輩無可厚非，但甩鍋給沒忍住笑意的觀衆大可不必：“我如果是觀衆，我不會笑的。我會等着看一看，他到底演得好不好。”

關鍵是他全程這樣嘴動（上半）臉不動，誰能忍住不笑他？

還有這張，是在用韓語打招呼（韓語發音阿尼哈塞喲）麼？

沒有人想故意嘲笑他，但不是人人都那麼好演技，能忍住笑這種自然的生理反應。況且是他演得不好，爲什麼花了錢和時間去看他的觀衆倒成了壞人？我們連笑一個演技差的人的自由都不具備麼？

至於陳凱歌導演所說的“一個演員是很脆弱的，大家笑他是很大的傷害”這個問題，我建議重溫一下第三期中爾冬升和趙薇對於李溪芮的評價和指導：

作爲導演，當然要在某種程度上愛護自己的演員，但這種愛絕不是粉圈那種“我們哥哥姐姐已經很努力了”的溺愛。

更不是從負八十分進步到了負六十分就要給升級卡：

要知道這次的賽制和之前幾期不同，上一次郭敬明被嘲諷上熱搜的給S卡環節是給選手一個優先選擇角色的權力，而非直接晉級，類似於爆燈。

從這一期開始升級爲了淘汰賽，40進24，只有拿到S或A卡的選手才能繼續留在這個節目，反之則會被淘汰。

“喜劇奇才”陳宥維的升級，意味着其他人的離開。

而在之前郭敬明給何昶希s卡的後臺採訪中，陳凱歌明確表示過不支持這種誤導稚嫩期演員的行爲。

陳宥維自己也在《三生三世十里桃花》表演後說“導演的S是需要你用演技去證明的，如果我們這樣的演技還需要鼓勵的話，我覺得它沒有比批評成長更快一些。”

說來也很迷，明明排練時陳凱歌導演還怒氣衝衝地表示“你們是不是需要有人打醒你們呀”。

而陳宥維一直無法做好的原因其實也很簡單。

首先是他對於自己的職業規劃不夠堅定。

一會去拍戲了，一會去當愛豆選秀了，一會去拍綜藝了，一會又來當演員了。當然這個不能全怪他，很大一部分是公司的決定，但不能否認這一點對他的發展造成了很大阻礙。

其次就是他沒有“爲自己爭氣”的意念。

排練被批評後，飾演甄嬛的孫千想到的是求解，是怎麼才能更好，怎麼才能不讓導演失望。

登上舞臺前，孫千想的是“選擇了這條路就要對自己負責、對每場戲負責”。

所以儘管她的表現也不夠好，但很多時候是能看出來她有在試圖做好的，也就是郭敬明所說的“強行把自己捆在這個角色裏”。這種表演方法並非上上策，但總比自我放棄的瞎演強。

反觀陳宥維，表演前不看原劇姑且可以說是不想被影響，但是大言不慚地說“我對這個角色的無知、對於歷史人物的無知、對於他的不瞭解，就是對我最大的挑戰”真的就很莫名其妙了。

而他被批評後想的則是“不想辜負大家的希望”：

在他的字典裏沒有自我，他試圖做好某件事都是爲了別人，就像是第一期中表演完了都不敢抱女演員，因爲粉絲在下面喊“不行”。也是這個原因，他沒有足夠的動力驅使自己

你沒看過劇，可以去補片段，你不瞭解人物背景，可以去查。明明不是天才選手，也沒經歷過科班訓練，還什麼準備都不做，表演時神遊在外，被批評了不找原因，最後呈現出來的作品七零八落，觀衆除了笑還能幹嘛呢？

對於自強的人來說，觀衆的笑聲是前進的動力，對於無所事事的人來說，觀衆的笑聲只能是退堂鼓。

作爲演員，要對作品有基本的尊重。

儘管李雪健老師早就在觀衆心目中“封神”，但提起20多年前拍攝的《橫空出世》，他仍然愧疚地說：“我覺得那個時代環境很艱苦，人應該是很瘦的，可我在熒幕上很胖。就因爲他胖，我心裏有就有這麼一個結，我爲此感到羞恥，這輩子我都忘不了，我永遠對不起觀衆。所以往後每一個角色，我能力有大小，但是我能不能盡力，這是你一個人的態度！”