紀伯倫的經典語錄

我寧可做人類中有夢想和有完成夢想的願望的、最渺小的人，而不願做一個最偉大的、無夢想、無願望的人。

它就只會讓他聽到刺耳的噪音。錢又像愛情一樣，誰吝嗇不肯把它給人，它會讓他死去；慷慨把它給予別

人，它會使他新生。

我永遠在沙岸上行走，在沙土和泡沫的中間。高潮會抹去我的腳印，風也會把泡沫吹走。但是海洋和沙岸，卻將永遠存在。

我想使自己完滿起來。但是除非我能變成一個上面住着理智的生物的星球，此外還有什麼可能呢？這不是第一個人的目標嗎？ 一粒珍珠是痛苦圍繞着的一粒沙子所建造起來的廟宇。是什麼願望圍繞着什麼樣的沙粒，建造起我們的身體呢？

你不能同時又有青春又有關於青春的知識。因爲青春忙於生活，而顧不得去了解；而知識爲着要生活，而忙於自我尋求。

當你的朋友向你傾吐胸臆的時候，你不要怕說出心中的“否”，也不要瞞住你心中的“可”。當他靜默的

時候，你的心仍要傾聽他的'心；因爲在友誼裏，不用言語，一切的思想，一切的願望，一切的希冀，都在無聲的喜樂中發生而共享了。

我們中間，有些人像墨水，有些人像紙張。若不是因爲有些人是黑的話，有些人就成了啞巴。若不是因爲有些人是白的話，有些人就成了瞎子。

僅僅在昨天，我認爲我自己只是一個碎片，無韻律地在生命的穹蒼中顫抖。現在我曉得，我就是那蒼穹，一切生命都是在我裏面有韻律地轉動的碎片。

我曾抓起一把煙霧。然後我促掌一看，哎喲，煙霧變成一個蟲子。我把手握起再伸開一看，手裏卻是一隻鳥。 我再把手握起又伸開，在掌心裏站着一個容顏憂鬱，向天仰首的人。我又把手握起，當我伸掌的時候，除了煙 霧以外一無所有。但是我聽到了一支絕頂甜柔的歌曲。

我的房子對我說：“不要離開我，因爲你的過去住在這裏。“道路對我說；“跟我來吧，因爲我是你的將來。 “我對我的房子和道路說；“我沒有過去，也沒有將來。如果我住下來，我的住中就有去，我的去中就有住， 只有愛和死才能改變一切。“

他們在覺醒的時候對我說：“你和你所居住的世界，只不過是無邊海洋的無邊沙岸上的一粒沙子。“在夢裏我 對他們說：“我就是那無邊的海洋，大千世界只不過是我的沙岸上的沙粒。“

紀伯倫《先知》中的經典語句船的來臨————

誰能夠毫無眷戀地離開他的痛苦和孤寂？

聲音無法帶走賦予它翅膀的脣舌，它只能獨自尋找天空。

愛直到分別的時刻，才知道自己的深度。

愛————

當愛揮手召喚你們時，跟隨着他，

儘管他的道路艱難而險峻。

當他展翼擁抱你們時，依順着他，

儘管他羽翼中的利刃會傷害你們，

當他對你們說話時，要相信他，

儘管他的聲音會擊碎你的夢，像狂風盡掃園中的花。

愛除了自身別無所予，除了自身別無所取。

愛不佔有，也不被佔有；

因爲愛有了自己就足夠了。

愛別無他求，只求成全自己。

但如果你愛了，又必定有所渴求，那就讓這些成爲你的所求吧：

融化成一道奔流的溪水，在夜晚吟唱自己的清曲。

體會太多溫柔帶來的痛苦。

被自己對愛的體會所傷害。

心甘情願地淌血。

清晨帶着一顆生翼的心醒來，感謝又一個充滿愛的日子；

午休，沉思愛的心醉神怡；

黃昏，帶着感激歸家；

睡前，爲你心中的摯愛祈禱，脣間吟詠着讚美詩。

婚姻—————

彼此相愛，但不要讓愛成爲束縛；

讓愛成爲奔流於你們靈魂海岸間的大海。

奉獻你們的心，但不要讓對方保管。

因爲只有生命之手才能接納你們的心。

站立在一起，但不要靠得太近；

因爲殿宇的支柱總是彼此分立的，

橡樹和松柏也不在彼此的陰影下生長。

孩子————

你們的孩子並不是你們的孩子。

他們是生命對自身的渴求的兒女。

他們借你們而來，卻不是因你們而來，

儘管他們在你們的身邊，卻並不屬於你們。

你們可以把你們的愛給予他們，卻不能給予思想，

因爲他們有自己的思想

你們可以建造房舍廕庇他們的身體，但不是他們的心靈，

因爲他們的心靈棲息於明日之屋，即使在夢中，你們也無緣造訪。

你們可努力仿效他們，卻不可企圖讓他們像你。

因爲生命不會倒行，也不會滯留於往昔。

你們是弓，你們的孩子是被射出的生命的箭失。

那射者瞄準無垠之旅上的目標，用力將你彎曲，以使他的箭迅捷遠飛。

讓你欣然在射者的手中彎曲吧；

因爲他既愛飛馳的箭，也愛穩健的弓。

施與————

有些人快樂的施與，這快樂就是他們的回報。

有些人痛苦的施與，這痛苦就是他們的洗禮。

勞作————

也總有人對你說生活是黑暗的，你們疲憊時重複疲憊者的語言。

而我說生活的確是黑暗的，除非有了渴望，

所有渴望都是盲目的，除非有了知識，

一切知識都是徒然的，除非有了工作，

所有工作都是空虛的，除非有了愛；

當你們帶着愛工作時，你們就與自己，與他人，與上帝合爲一體。

歡樂與憂愁————

揭開面具，你們的歡樂就是你們的憂愁。

從你淚水注滿的同一眼井中，你的歡樂泉涌。

能不如此嗎？